OVAL

Object
2016
  • Design : Massimo Marolda, Hideki Yoshimoto, Edward Slater
  • Photographs : Massimo Marolda

A coffee table infused with a unique interplay of light, liquid, and air. Bubbles rise rhythmically through a transparent viscous fluid, breaking through the surface of black silicone oil as they emerge. LED lights embedded beneath the liquid illuminate the bubbles from below, diffusing a dreamlike glow throughout the space.

液体と空気が織りなす独自の光の効果を内包したコーヒーテーブル。透明な粘性液体の中を気泡がリズミカルに立ちのぼり、黒いシリコーンオイルの表面を破って浮かび上がる。液体の下に仕込まれたLEDの光は、気泡を透過しながら空間に広がり、幻想的な雰囲気を生み出す。